Matan
ثُمَّ جُلُوسٌ بَيْنَ سَجْدَتَيْنِ * سُكُونُهُ، ثَانِي التَّشَهُّدَيْنِ وَالْجَلْسَةُ الأَخِيرَةُ التَّسْلِيمُ * تَرْتِيبُهَا. وَفَّقَكَ الْعَلِيمُ
ثُمَّ - kemudian جُلُوسٌ - duduk بَيْنَ - di antara سَجْدَتَيْنِ - dua sujud سُكُونُهُ - tenangnya ثَانِي - kedua التَّشَهُّدَيْنِ - tasyahud وَ - dan الْجَلْسَةُ - duduk الأَخِيرَةُ - terakhir التَّسْلِيمُ - salam تَرْتِيبُهَا - berurutannya وَفَّقَكَ - semoga taufiq untukmu الْعَلِيمُ - yang Maha Mengetahui
Penjelasan
00:00
الحمد لله والصلاة والسلام على رسوله وعلى آله وصحبه أجمعين أما بعد
00:08
Bait yang ke-19 dari An-Nazhmul Asghar adalah kelanjutan dari penjelasan tentang rukun-rukun shalat.
00:19
Penulis hafizhahullah, beliau berkata,
00:22
ثُمَّ جُلُوسٌ بَيْنَ سَجْدَتَيْنِ * سُكُونُهُ، ثَانِي التَّشَهُّدَيْنِ
00:28
Kemudian yang ke-8, rukun yang ke-8 adalah duduk di antara dua sujud.
00:35
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda,
00:38
ثُمَّ رَفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّا جَالِسًا
00:42
kemudian bangkitlah dari sujud, sampai kamu dalam keadaan tenang, tuma'ninah, untuk duduk.
00:51
Rukun yang ke-9,
00:53
ثُمَّ جُلُوسٌ بَيْنَ سَجْدَتَيْنِ * سُكُونُهُ
00:57
adalah tuma'ninah, tenang ketika melaksanakan rukun-rukun shalat, dan setidaknya anggota badan itu tidak bergerak dalam waktu yang cukup untuk membaca dzikir yang wajib pada rukun itu.
01:16
Ketika ruku' misalnya, setidaknya dalam keadaan tenang, tidak bergerak ketika mengucapkan سبحان ربي العظيم.
01:25
Ini Rukun yang ke-9, tenang atau tuma'ninah.
01:30
Rukun yang ke-10,
01:32
ثَانِي التَّشَهُّدَيْنِ
01:34
adalah membaca dzikir pada tasyahud ke-2.
01:38
Dan di antara dzikir yang dibaca pada tasyahud ke-2 sebagaimana dalam sabda Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam,
01:48
قولوا, ucapkan lah,
01:50
التحيات لله، والصلوات والطيبات
01:55
penghormatan, shalawat, dan kebaikan adalah milik Allah.
01:59
السلام عليك أيها النبي، ورحمة الله وبركاته
02:04
Keselamatan, semoga terlimpahkan untuk anda, wahai Nabi, beserta rahmat dan keberkahan-Nya.
02:12
السلام علينا، وعلى عباد الله الصالحين
02:16
Semoga keselamatan terlimpahkan untuk kita, demikian juga untuk hamba-hamba Allah Subhanahu wa Ta'ala yang shalih.
02:27
Di bait berikutnya, bait ke-20, beliau berkata,
02:32
وَالْجَلْسَةُ الأَخِيرَةُ التَّسْلِيمُ * تَرْتِيبُهَا. وَفَّقَكَ الْعَلِيمُ
02:40
Rukun yang ke-11 dari rukun shalat adalah وَالْجَلْسَةُ الأَخِيرَةُ, duduk pada tasyahud terakhir.
02:49
Kalau yang sebelumnya adalah membaca dzikir pada tasyahud akhir, di sini yang disebutkan adalah duduk untuk melakukannya, duduk untuk membaca dzikir tersebut, karena Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, beliau selalu melakukannya.
03:06
وَالْجَلْسَةُ الأَخِيرَةُ التَّسْلِيمُ
03:09
Kemudian rukun yang ke-12 adalah salam, mengucapkan السلام عليكم ورحمة الله.
03:23
Kemudian yang terakhir, rukun yang ke-13,
03:29
تَرْتِيبُهَا. وَفَّقَكَ الْعَلِيمُ
03:33
dilakukan dengan urut ketika melaksanakan rukun-rukun yang telah disebutkan, karena ketika Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menjelaskan rukun-rukun ini, beliau menggunakan kata ثُمَّ, yang artinya kemudian, itu menunjukkan bahwa harus dilakukan secara berurutan.
03:57
Dan beliau shallallahu 'alaihi wasallam bersabda,
04:00
صلوا كما رأيتموني أصلي
04:02
shalatlah kalian sebagaimana kalian melihat aku melaksanakan shalat.
04:09
Demikian penjelasan dari dua bait ini, bait ke-19 dan 20, semoga bermanfaat.
04:18
وصلى الله وسلم وبارك على نبينا محمد و على اله وصحبه أجمعين