الحمد لله والصلاة والسلام على رسوله وعلى آله وصحبه أجمعين أما بعد

معاني سُورَةِ الزَّلْزَلَةِ

Makna dari Surat Az-Zalzalah

Dan az-zalzalah artinya adalah keguncangan.

Allah Ta'ala berfirman,

إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

رُجَّت رجًّا شديدًا

Ketika bumi diguncang dengan sekuat-kuatnya.

Gempa bumi yang terjadi saat ini adalah gambaran peristiwa keguncangan nanti pada hari kiamat

Dan yang membedakannya, bahwa gempa bumi saat ini hanya terjadi pada sebagian titik di bumi, berbeda dengan hari kiamat, maka seluruh bagian bumi akan diguncangkan dengan sekuat-kuatnya.

Sehingga peristiwa pada hari kiamat sangat mengerikan.

وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

Dan bumi mengeluarkan أَثْقَالَهَا,

ما تثقُل بهِ ممَّا في بطنها

sesuatu yang berat yang terdapat di dalam perutnya, di dalam perut bumi.

Sehingga di hari kiamat, bumi akan memuntahkan seluruh isinya, jasad-jasad manusia yang terkubur di dalamnya, demikian juga barang-barang tambang, semuanya akan dimuntahkan dari perut bumi.

وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا

Dan pada hari itu manusia berkata, apa yang terjadi pada bumi, karena melihat sesuatu yang mengherankan, sesuatu yang menakutkan dan mengerikan.

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

Pada hari itu bumi memberitakan tentang kabar-kabarnya.

Dengan kuasa Allah Subhanahu wa Ta'ala, bumi menceritakan apa yang dilakukan oleh manusia ketika mereka mendiami bumi tersebut, ketika mereka tinggal di bumi.

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا

Karena Allah Subhanahu wa Ta'ala mewahyukan kepada bumi tersebut, memerintahkan kepada bumi untuk mengisahkan apa yang dilakukan oleh manusia saat mereka tinggal di dunia.

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ: يُقبِلون إلى الموقف والحساب

Pada hari itu, manusia bangkit,

أَشْتَاتًا: أصنافًا متفرِّقين

mereka bangkit menuju tempat mereka dikumpulkan, menuju tempat mereka dihitung amal mereka,

أَشْتَاتًا: أصنافًا متفرِّقين

dalam kelompok-kelompok yang berbeda-beda.

Sehingga manusia akan dikumpulkan, orang-orang yang baik akan bersama orang-orang yang baik, demikian juga orang-orang yang buruk akan dikumpulkan dengan yang semisal.

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ

Agar diperlihatkan kepada mereka amalan mereka.

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ

Maka siapa yang beramal مِثْقَالَ ذَرَّةٍ, seberat ذَرَّةٍ,

هي النَّملة الصَّغيرة

semut yang kecil.

Siapa yang beramal seperti seberat semut yang kecil, خَيْرًا, berupa kebaikan, يَرَهُۥ, maka dia akan melihatnya.

وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا

Dan siapa yang beramal seberat semut yang kecil, شَرًّا, berupa kejahatan, يَرَهُۥ, maka dia juga akan melihatnya.

Ini penafsiran dari Surat Az-Zalzalah, tentang gambaran hari kiamat, kemudian perhitungan amal, dan pembalasan.

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ

وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ