Matan
أَقْبِلْ وَأَنْصِتَنَّ لِلْمُحَدِّثِ * وَقَدِّمِ الْأَكْبَرَ فِي التَّحَدُّثِ بِالْخَيْرِ فَانْطِقَنْ وَإِلَّا فَاصْمُتِ * وَقَبْلَ نَقْلِ خَبَرٍ تَثَبَّتِ
أَقْبِلْ: hadapkanlah وَأَنْصِتَنَّ: dan benar-benar diam dengan penuh perhatian لِلْمُحَدِّثِ: kepada orang yang berbicara وَقَدِّمِ: dan dahulukanlah الْأَكْبَرَ: yang lebih tua فِي التَّحَدُّثِ: dalam berbicara بِالْخَيْرِ: dengan kebaikan فَانْطِقَنْ: maka benar-benar ucapkanlah وَإِلَّا: jika tidak فَاصْمُتِ: maka diamlah وَقَبْلَ: dan sebelum نَقْلِ: menyampaikan خَبَرٍ: berita تَثَبَّتِ: pastikanlah
Penjelasan
00:00
بسم الله الرحمن الرحيم ,الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه اجمعين أما بعد
00:09
Manzhumah Ahsanul Akhlaq pada bait yang ke 17, penyusun hafizhahullah, beliau berkata,
00:18
أَقْبِلْ وَأَنْصِتَنَّ لِلْمُحَدِّثِ * وَقَدِّمِ الْأَكْبَرَ فِي التَّحَدُّثِ
00:25
Hadapkanlah wajah dan diamlah dengan penuh perhatian kepada orang yang berbicara dan dahulukan yang lebih tua ketika berucap.
00:41
Di sini beliau jelaskan di antara akhlak yang mulia saat berbicara dengan orang lain adalah menghadapkan wajah kepadanya.
00:52
Para sahabat berkata bahwa ketika Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, beliau berdiri di atas mimbar untuk menyampaikan khutbah, maka para sahabat menghadapkan wajah ke arah beliau.
01:09
Kemudian termasuk akhlak yang mulia,
01:12
وَأَنْصِتَنَّ لِلْمُحَدِّثِ
01:15
Ketika diajak bicara oleh orang lain, diam dan memperhatikan apa yang disampaikan.
01:22
Sehingga Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam saat beliau akan menyampaikan hal yang penting, beliau minta kepada Jarir bin Abdillah radhiyallahu'anhu,
01:35
Beliau berkata,
01:36
استنصت الناس
01:39
Perintahkan kepada manusia agar mereka diam dan memperhatikan apa yang akan beliau sampaikan.
01:47
Berikutnya,
01:48
وَقَدِّمِ الْأَكْبَرَ فِي التَّحَدُّثِ
01:51
Persilakan yang lebih tua untuk lebih dahulu berbicara. Ketika ada seseorang bersama dengan yang lainnya dan di situ ada yang lebih berumur, ada yang lebih tua, maka yang lebih tua dipersilakan untuk lebih dahulu berbicara.
02:10
Ketika ada beberapa orang menghadap Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, maka beliau bersabda,
02:17
كبّر, كبّر
02:19
Dahulukan yang lebih tua, dahulukan yang lebih tua untuk memulai pembicaraan.
02:25
Bait selanjutnya, bait yang ke 18,
02:30
بِالْخَيْرِ فَانْطِقَنْ وَإِلَّا فَاصْمُتِ * وَقَبْلَ نَقْلِ خَبَرٍ تَثَبَّتِ
02:38
Ucapkanlah perkataan yang baik, dan jika tidak, maka diamlah.
02:45
وَقَبْلَ نَقْلِ خَبَرٍ تَثَبَّتِ
02:48
Sebelum menyampaikan berita hendaklah engkau menelitinya.
02:55
Termasuk akhlak yang mulia adalah berbicara yang baik, dan jika tidak, maka hendaklah diam.
03:02
Sehingga seorang muslim memikirkan apa yang akan keluar dari lisannya.
03:09
Jika baik maka dia ucapkan, jika buruk atau dia ragu-ragu baik atau tidak, maka hendaklah dia menahannya.
03:19
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda,
03:22
مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ اْلآخِرِ فَليَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُت
03:30
Siapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir, hendaklah dia berucap yang baik atau diam.
03:40
Kemudian yang beliau sebutkan di sini termasuk akhlak yang mulia adalah berhati-hati ketika menerima dan menyebarkan berita, sehingga tidak disampaikan kepada yang lainnya kecuali setelah menelitinya,
03:53
memeriksanya apakah baik jika disampaikan atau lebih baik jika tidak disampaikan.
04:03
Allah Subhanahu wa Ta'ala berfirman di Surat Al Hujurat ayat 6,
04:07
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن جَآءَكُمْ فَاسِقٌۢ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوٓا۟
04:13
Wahai orang-orang yang beriman, jika datang kepada kalian orang fasik membawa suatu berita, maka periksalah dengan teliti.
04:21
أَن تُصِيبُوا۟ قَوْمًۢا بِجَهَٰلَةٍ فَتُصْبِحُوا۟ عَلَىٰ مَا فَعَلْتُمْ نَٰدِمِينَ
04:28
Agar kalian tidak menimpakan musibah kepada suatu kaum tanpa mengetahui keadaannya yang menyebabkan kalian menyesal atas perbuatan tersebut.
04:39
Ini yang bisa disampaikan, semoga bermanfaat.
04:43
و صلى الله وسلام وبارك على نبينا محمد وعلى اله وصحبه أجمعين