Matan
حَفِيْظُ حَافِظٌ، مُجِيْبٌ، شَافِيْ * مَوْلَىً، وَلِيٌّ وَوَكِيْلٌ، كَافِيْ مُعْطٍ، جَوَادٌ، أَكْرَمٌ، مَنَّانُ * وَرَازِقٌ، رَّزَّاقُ، مُسْتَعَانُ
حَفِيْظُ - Al-Hafīzh حَافِظٌ - Al-Hāfizh مُجِيْبٌ - Al-Mujīb شَافِيْ - Asy-Syāfī مَوْلَىً - Al-Maulā وَلِيٌّ - Al-Waliy وَ - dan وَكِيْلٌ - Al-Wakīl كَافِيْ - Al-Kāfī مُعْطٍ - Al-Mu'thi جَوَادٌ - Al-Jawād أَكْرَمٌ - Al-Akram مَنَّانُ - Al-Mannān وَ - dan رَازِقٌ - Ar-Rāziq رَّزَّاقُ - Ar-Razzāq مُسْتَعَانُ - Al-Musta'ān
Penjelasan
00:00
الْحَمْدُ لِلَّهِ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ، أَمَّا بَعْدُ
00:08
Bait yang ke-15 dari Manzhumah Ar-Rauh war Raihan,
00:13
حَفِيْظُ حَافِظٌ، مُجِيْبٌ، شَافِيْ * مَوْلَىً، وَلِيٌّ وَوَكِيْلٌ، كَافِيْ
00:21
Disebutkan di sini nama Allah Subhanahu wa Ta'ala,
00:25
Al-Hafīzh dan Al-Hāfizh,
00:29
yang keduanya memiliki makna yang mirip.
00:33
Al-Hafīzh dan Al-Hāfizh,
00:37
maknanya Maha Mengetahui segala sesuatu,
00:41
yang menjaga amal manusia dan mencatatnya,
00:45
demikian juga yang memelihara alam semesta.
00:49
Allah Ta'ala berfirman,
00:50
إِنَّ رَبِّي على كُلِّ شَيْءٍ حَفِيظٌ
00:54
sesungguhnya, Rabbku adalah Maha Memelihara segala sesuatu.
01:00
فَاللَّهُ خَيْرٌ حَافِظًا
01:02
Allah Subhanahu wa Ta'ala adalah sebaik-baik yang menjaga.
01:07
Kemudian nama Allah Subhanahu wa Ta'ala, Al-Mujīb,
01:11
artinya yang mengabulkan permintaan hamba-hamba-Nya,
01:15
yang menerima dan membalas ibadah yang dilakukan oleh hamba-Nya.
01:21
Allah Ta'ala berfirman,
01:23
إِنَّ رَبِّي قَرِيبٌ مُجِيبٌ
01:25
sesungguhnya Tuhanku, Allah Subhanahu wa Ta'ala amat dekat dengan ilmu-Nya, lagi mengabulkan doa hamba-Nya.
01:37
Kemudian nama Allah Subhanahu wa Ta'ala, Asy-Syāfī, Yang Memberikan Kesembuhan atas penyakit di dalam jiwa manusia,
01:48
demikian juga penyakit untuk jasmaninya,
01:51
menyembuhkan penyakit rohani dan penyakit jasmani.
01:56
Di antara doa Rasulullah shalallahu 'alaihi wasallam,
01:59
اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَاسَ ، اشْفِهِ وَأَنْتَ الشَّافِى
02:06
sembuhkanlah dia, sesungguhnya Engkau Maha Menyembuhkan.
02:11
Kemudian Al-Maulā dan Al-Waliy,
02:15
keduanya memiliki makna yang mirip,
02:17
menunjukkan kedekatan Allah Subhanahu wa Ta'ala terhadap hamba-Nya dengan ilmu-Nya,
02:22
demikian juga menunjukkan makna Maha Melindungi.
02:27
Allah Ta'ala berfirman,
02:29
نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ
02:32
Dialah Allah Subhanahu wa Ta'ala sebaik-baik pelindung dan sebaik-baik penolong.
02:38
ٱللَّهُ وَلِىُّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
02:41
Allah adalah pelindung, penolong bagi orang-orang yang beriman.
02:46
Kemudian Al-Wakīl,
02:47
maknanya adalah yang memberikan kecukupan untuk hamba-Nya,
02:51
demikian juga, manusia, seluruh makhluk menyerahkan semua urusan kepada-Nya.
03:02
وقالوا حسبنا الله ونعم الوكيل
03:06
Dan mereka mengatakan, cukuplah Allah Subhanahu wa Ta'ala sebagai penolong,
03:12
dan cukuplah Allah Subhanahu wa Ta'ala sebaik-baik pelindung dan yang memberikan kecukupan kepada kami.
03:21
Kemudian nama Allah Subhanahu wa Ta'ala, Al-Kāfī,
03:25
yang mencukupi rezeki seluruh makhluk.
03:29
Allah Ta'ala berfirman,
03:30
أَلَيْسَ اللَّهُ بِكَافٍ عَبْدَهُ
03:33
bukankah Allah Subhanahu wa Ta'ala cukup untuk melindungi, memberi rezeki bagi hamba-hamba-Nya?
03:43
Di bait yang ke-16,
03:44
مُعْطٍ، جَوَادٌ، أَكْرَمٌ، مَنَّانُ * وَرَازِقٌ، رَّزَّاقُ، مُسْتَعَانُ
03:54
di antara nama Allah Subhanahu wa Ta'ala adalah Al-Mu'thi, yang Maha Memberi, Al-Jawād, yang Maha Dermawan.
04:04
Rasulullah shalallahu 'alaihi wasallam bersabda,
04:06
إِنَّ اللَّهَ جَوَّادٌ يُحِبُّ الْجُودَ
04:11
sesungguhnya Allah Subhanahu wa Taa'la itu Maha Dermawan dan mencintai sifat dermawan.
04:20
Dan di dalam hadits lain beliau bersabda,
04:23
وَاللَّهُ الْمُعْطِي
04:26
Allah Subhanahu wa Ta'ala, Dialah yang Maha Memberi.
04:28
وأنا القاسم
04:30
Dan aku, maksudnya Rasulullah shalallahu 'alaihi wasallam, adalah yang membagikan.
04:36
Kemudian Al-Akram, artinya yang Maha Sempurna, Maha Memberi.
04:41
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ
04:43
Bacalah, dan Tuhanmu, Dialah yang Maha Memberi.
04:48
Al-Mannān, maknanya adalah yang memberi sebelum diminta,
04:54
demikian juga yang mengingatkan hamba-hamba-Nya terhadap nikmat-nikmat-Nya.
05:01
Rasulullah shalallahu 'alaihi wasallam bersabda,
05:03
لا إله إلا أنت المنان
05:07
tidak ada sesembahan yang benar kecuali Engkau, Al-Mannān, yang Maha Memberi.
05:14
Kemudian Ar-Rāziq dan Ar-Razzāq, memiliki makna yang mirip, artinya yang Maha Memberikan Rezeki.
05:23
وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ
05:27
Dan sesungguhnya Allah adalah sebaik-baik pemberi rezeki.
05:31
إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ
05:34
Sesungguhnya Allah, Dialah yang Maha Memberi Rezeki.
05:38
Kemudian Al-Musta'ān adalah yang dimintai pertolongan dalam urusan dunia dan akhirat.
05:45
وَٱللَّهُ ٱلْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ
05:49
Dan Allah sajalah yang dimohon pertolongan-Nya terhadap apa yang kalian ceritakan.
05:57
Ini penjelasan tentang dua bait, 15 dan 16,
06:03
وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ